Conny und Sirko Trentsch - 4 Jahreszeiten Camping in Skandinavien

Lesetipp: Conny & Sirko Trentsch – 4 Jahreszeiten Camping in Skandinavien

Wenn liebe Bloggerkollegen ein Buch schreiben, fiebert man dem Ganzen ganz besonders entgegen. So habe ich mich riesig gefreut, als ich ein Rezensionsexemplar von Yes we camp! 4 Jahreszeiten Camping in Skandinavien von Conny und Sirko Trentsch in meinem Briefkasten vorfand. Ich folge den beiden und ihrem Nordlandblog schon eine ganze Weile und erfreue mich an ihren wahrlich atemberaubenden Fotos. Seit einiger Zeit sind wir zudem im persönlichen Austausch und haben manch eine Gemeinsamkeit entdeckt. So haben wir beide dieses Jahr unser Debüt als Buchautoren hingelegt.

4 Jahreszeiten Camping in Skandinavien macht Lust auf den Norden

Während ich mich auf die Suche nach den Glücksorten in Helsinki begab, haben die beiden in Zusammenarbeit mit PiNCAMP, dem Campingportal des ADAC, ein 242 Seiten starkes Werk herausgegeben, das Lust auf ausgedehnte Roadtrips durch den faszinierenden Norden Europas macht. Sie haben unterschiedlich lange Touren durch die nordischen Länder, darunter auch Finnland, zusammengestellt. Dank ausführlicher Beschreibungen, übersichtlichter Fakten und GPX-Daten kannst Du die Routen kinderleicht nachfahren. Read More…

Finnischer Honig - neue Produkte 2021

Für echte Gourmets: finnischer Honig, Honigbonbons und Tee aus Finnland

[WERBUNG] Hier bei FinnTouch habe ich bereits über die finnischen Honigstände auf deutschen Weihnachtsmärkten geschrieben. Außerdem hatte ich im Dezember 2020 das Vergnügen, einige Honigsorten für Dich zu testen. Ich freue mich verkünden zu dürfen, dass diese schöne Zusammenarbeit auch ein Jahr später eine Fortsetzung findet. Diesmal habe ich ein prall gefülltes Tastingpaket von Arktischer-Honig Finnland bekommen, das nicht nur einige Spezialitäten in Sachen finnischer Honig enthält, sondern außerdem Honigkaramellbonbons und spannende Teesorten.

Finnischer Honig 2021 wieder auf deutschen Weihnachtsmärkten

An dieser Stelle gibt es zudem gute Nachrichten zu vermelden. Nachdem der vergangene Coronawinter dazu führte, dass sämtliche Weihnachtsmärkte in Deutschland abgesagt wurden, sieht die Lage dieses Jahr zumindest ein bisschen besser aus. So steht zumindest in einigen wenigen Städten ein Stand, an dem finnischer Honig verkauft wird und Du Dich mit Vorräten für die nächsten Monate eindecken kannst. Wo genau das möglich ist, kannst Du anhand der Übersicht weiter unten herausfinden. Read More…

Autorin Kristina Lagom im Interview

Finnisch verliebt – Autorin Kristina Lagom im Interview

Schon viele Jahre ist das Schreiben die große Leidenschaft von Kristina Lagom. Im Jahr 2020 beschloss die Düsseldorferin schließlich, ihr bisheriges Hobby auf ein neues Level zu heben. Sie veröffentlichte als Selfpublisherin ihren Debütroman „Zweite Chance auf Finnisch – Für Wunder braucht es Mut“. Die Liebesgeschichte spielt in dem Land, an das auch Kristina privat ihr Herz verloren hat: in Finnland. Nach viel positivem Feedback für das Erstlingswerk ging es direkt weiter. Gerade schreibt Kristina Lagom bereits an ihrem sechsten Buch.

Liebesromane mit Suomi-Twist von Kristina Lagom

Im großen FinnTouch-Interview unterhalte ich mich mit der Autorin über ihre Finnlove-Trilogie, das Schreiben generell und die Herausforderungen dabei und natürlich auch über ihre Finnlandliebe und wie diese entstand. Ich bin mir sicher, wir werden noch eine Menge von der fleißigen Kristina Lagom hören und lesen. Viel Spaß wünsche ich Dir bei der Lektüre des Interviews! Read More…

Mikko Fritze, Leiter des Finnland-Instituts in Deutschland mit Sitz in Berlin

Interview mit Mikko Fritze, Leiter des Finnland-Instituts

Mikko Fritze trat Anfang Juni seinen Dienst als neuer Leiter des Finnland-Instituts in Deutschland, Berlin, an, das offiziell nicht nur für Deutschland, sondern die deutschsprachigen Länder Europas – also auch Österreich und die Schweiz – zuständig ist. Der in Tampere geborene Deutsche tritt die Nachfolge von Dr. Laura Hirvi an, die pandemiebedingt noch etwas länger als geplant ihre Tätigkeit in der Berliner Friedrichstraße ausgeübt hatte.

Mikko Fritze – vom Goethe- zum Finnland-Institut

Mikko Fritze beschreitet mit seiner neuen Aufgabe kein absolutes Neuland. Schon seit 1994 arbeitete er für das Goethe-Institut – in insgesamt fünf Ländern. Unter anderem war er von 2010 bis 2017 Leiter des Goethe-Instituts Finnland in Helsinki. Davor leitete er drei Jahre lang die Stiftung Tallinn – Kulturhauptstadt Europas. Ich habe den Vater dreier Kinder in den Räumlichkeiten des Finnland-Instituts getroffen und wir unterhielten uns nicht nur über seine neue Aufgabe, sondern auch Mentalitätsunterschiede zwischen Finnland und Deutschland, die jeweilige Saunakultur und wie die Esten den großen Nachbarn im Norden sehen. Read More…

Noora Kunnas - Flora Salmanteri und die Mini-Piraten

Buchtipp: Noora Kunnas – Flora Salmanteri und die Mini-Piraten

Wenn es um Kinderbücher aus Finnland geht, führt kein Weg an dem Namen Mauri Kunnas vorbei. Auch ich bin mit den Werken des Kultautors aufgewachsen, dessen legendäres „Wo der Weihnachtsmann wohnt“* schon vor vielen Jahren in deutscher Sprache erschien. Nun schickt sich seine Tochter Noora Kunnas an, ebenfalls die Herzen des internationalen Publikums zu gewinnen. Flora Salmanteri und die Mini-Piraten ist der Auftakt ihrer neuen Reihe, die sich an Kinder ab 8 Jahren richtet.

Flora Salmanteri, die skurrile Oma aus Vammala

Im Verlag Mixvision erschienen, erzählt das Buch die Geschichte der beiden Geschwister Lilli und Mikko, die während einer Reise ihrer Eltern von diesen bei ihrem ungeliebten Onkel Jim im südwestfinnischen Vammala abgegeben werden. Jim interessiert sich nicht sonderlich für die Kids und ist froh, wenn sie ihn möglichst wenig nerven. Als der Onkel tagsüber auf der Arbeit ist, schlüpfen die Kleinen durch die Gartenhecke und machen die Bekanntschaft der Nachbarin Flora Salmanteri, die sich als überaus skurrile und alles andere als gewöhnliche Oma herausstellt… (Gewinnspiel-Teilnahme weiter unten!) Read More…

Ville Valasti (Frankfurt Galaxy)

Ville Valasti im Interview – ein Finne bei Frankfurt Galaxy

In den 1990er Jahren erlebte American Football in Deutschland einen unglaublichen Boom. Mittendrin damals: Frankfurt Galaxy, zu deren Heimspielen in der hessischen Metropole Zehntausende pilgerten. Seit diesem Sommer ist der Kultclub zurück und soll eines der Zugpferde der neu gegründeten European League of Football (ELF) sein, die am 19. Juni 2021 mit acht Teams in ihre erste Spielzeit startete. Gespielt wird nach den Regeln der nordamerikanischen Profiliga NFL. Einer der Protagonisten des Galaxy-Comebacks ist ein Finne: Ville Valasti.

Von Helsinki über die USA nach Hessen: Ville Valasti

Inspiriert durch einen Hollywoodstreifen kam Ville zum American Football, spielte zunächst in seiner Heimatstadt Helsinki, später im Football-Mutterland USA und schließlich verschlug es ihn nach Hessen. Hier fühlt sich der 1,95 Meter große und 115 Kilo schwere Hüne sichtlich wohl. Neben seinem Einsatz für Galaxy widmet sich Ville Valasti einem Fernstudium der Sportpsychologie an der Universität Jyväskylä. Er kann sich vorstellen, zukünftig zum Beispiel in Finnland jungen Spielern zu helfen, mit ihrer Karriere voranzukommen. Im Interview sprechen wir über Villes Werdegang, Unterschiede zwischen Deutschland und Finnland und wie Sandra Bullock für die entscheidende Inspiration sorgte… (haastattelu suomeksi alla!) Read More…

René Schwarz mit seinem Buch Glücksorte in Helsinki

Mein Buch „René Schwarz – Glücksorte in Helsinki“

Eines Tages ein eigenes Buch schreiben. Viele Menschen haben diesen Traum. Auch bei mir geisterte die Idee über Jahre im Kopf herum. Umso schöner ist es, dass ich die Umsetzung mittlerweile in meinen Händen halten darf – und Du kannst es auch. Mein Buch Glücksorte in Helsinki ist am 14. Juli 2021 im Droste Verlag erschienen und nimmt Dich mit auf eine Reise in die Hauptstadt des glücklichsten Landes der Welt. So hat es der World Happiness Report der UN mehrere Jahre in Folge festgestellt. Was erwartet Dich also in dem 168 Seiten starken Werk?

Glücksorte in Helsinki soll inspirieren und glücklich machen

Zuallererst eine Klarstellung: Du bekommst es hier nicht mit einem klassischen Reiseführer zu tun, wie es sie ohnehin schon zahlreich auf dem Markt gibt. Glücksorte in Helsinki erhebt auch nicht den Anspruch, sämtliche Top-Sehenswürdigkeiten zu beinhalten. Und dennoch bin ich der festen Überzeugung, dass das Buch Dir prima dabei helfen wird, Dich auf Deine Reise in die finnische Hauptstadt vorzubereiten. Ich möchte Dir Inspirationen geben für Plätze, die Du dort besuchen kannst, um einfach schöne Momente zu erleben und eine gute Zeit zu haben. Schließlich schlummert das Glück doch oftmals in den kleinen Dingen, nicht wahr?

HOL DIR MEIN BUCH „GLÜCKSORTE IN HELSINKI“ – DER PERFEKTE BEGLEITER FÜR DEINE REISE IN DIE FINNISCHE HAUPTSTADT Read More…

Finnland bei der Fussball-EM

Auf Traumreise – mit Finnland bei der Fussball-EM

Es war eine Reise, auf die ein ganzes Land ein gutes Jahrhundert lang warten musste. Ein Traum von Generationen, der am 15.11.2019 in einer kalten Novembernacht in Helsinki mit der erstmaligen Qualifikation der Uhus („Huuhkajat“) für ein großes Turnier Wirklichkeit wurde. Finnland bei der Fussball-EM – welch ein Wunder, welch ein Glücksgefühl! Was folgte, hätte irgendwie typisch finnischer kaum sein können. Aufgrund der weltweit um sich greifenden Coronapandemie wurde das für 2020 geplante Turnier kurzerhand um ein Jahr verlegt. Die meisten Finnen nahmen es mit Humor und verwiesen darauf, dass es bei solch einer langen Wartezeit auf ein Jahr mehr oder weniger auch nicht mehr ankomme.

Dürfen Fans Finnland bei der Fussball-EM erleben?

Und tatsächlich. Obwohl es eine lange Zitterpartie war, wurde schließlich beschlossen, dass die Fußball-Europameisterschaft im Sommer 2021 stattfinden würde. Als nächstes stellte sich die bange Frage: Dürften wegen der noch immer angespannten Lage überhaupt Zuschauer bei den Spielen dabei sein? Und wenn ja, wie viele? Auch ich zitterte monatelang, nachdem ich mich im Vorjahr wie ein Schneekönig gefreut hatte, eine der begehrten Eintrittskarten zu ergattern. Würde ich sie wohl behalten dürfen? Oder am Ende in die Röhre schauen? Read More…

Silver Lake by Esa Holopainen im Interview

Interview: Esa Holopainen startet mit Silver Lake solo durch

Als Gitarrist der legendären finnischen Metal-Formation Amorphis tourt Esa Holopainen seit Jahrzehnten um die Welt und es gibt kaum eine Bühne, auf der er mit seiner Band noch nicht stand. Die Coronapandemie traf auch Amorphis hart. Seit über einem Jahr haben die Jungs keine Gigs mehr gehabt. Doch anstatt den Kopf in den Sand zu stecken, nutzte Esa die unverhoffte zusätzliche Zeit, um produktiv zu sein. Sein Soloprojekt Silver Lake by Esa Holopainen war geboren.

Esa Holopainen entwickelt seinen eigenen Sound

Seit 28. Mai 2021 ist das gleichnamige, bei Nuclear Blast erschienene Debütalbum erhältlich. Es beinhaltet neun Songs, die Esas vielfältige musikalische Bandbreite abbilden. Mit am Start sind Gastvokalisten wie Jonas Renkse von Katatonia, Håkan Hemlin von Nordman, Anneke Van Giersbergen, Vesa-Matti Loiri und Amorphis-Sänger Tomi Joutsen. Im FinnTouch-Interview verrät Esa, was den „Silver Lake“-Sound auszeichnet, warum er selbst nicht gesungen hat und welcher Song auf dem Album sein persönlicher Favorit ist. (haastattelu suomeksi alla!) Read More…

30 Jahre Nordischer Klang – Finnland im Fokus

Das große Kulturfestival für Musik und Kunst nordeuropäischer Länder feiert rundes Jubiläum. 30 Jahre Nordischer Klang – das bedeutet auch drei Jahrzehnte spannende Konzerte, Lesungen, Ausstellungen, Vorträge, Filme und Theatervorführungen in Greifswald, wo das Festival Jahr für Jahr im Mai durchgeführt wird.  Veranstalter ist der Kulturverein Nordischer Klang e.V., der seinen Ursprung im Institut für Fennistik und Skandinavistik der Uni Greifswald hat. Beim Nordischen Klang ist seit jeher Vielfalt Trumpf. Künstler jeglicher Coleur aus den nordischen Ländern und den weiteren Ostsee-Anrainerstaaten bekommen eine Bühne und können sich dem Publikum in der norddeutschen Stadt präsentieren.

Hybrides Programm bei 30 Jahre Nordischer Klang

Ursprünglich war für das große Jubiläumsfest ein umfangreiches Programm vor Ort geplant. Aufgrund der aktuellen Pandemiesituation sahen sich die Ausrichter jedoch gezwungen umzustellen. So startet 30 Jahre Nordischer Klang am Freitag, dem 07. Mai 2021 zunächst als Streaming-Variante. Um 19 Uhr wird auf dem YouTube-Kanal des Festivals zur Eröffnung ein kurzer Film ausgestrahlt, in dem unter anderem Festivalleiter Prof. Dr. Marko Pantermöller und Künstlerischer Leiter Dr. Frithjof Strauß auf die Festivalgeschichte zurückblicken und einen Ausblick auf das diesjährige Programm geben. Neben den kostenlos zugänglichen digitalen Veranstaltungen im Mai soll es im Juli und August zumindest ausgewählte Open-Air-Events in Greifswald geben. Die Schirmherrschaft hat dieses Jahr Finnland – und einige finnische Künstler sind am Start… Read More…