So kreierst Du Dir ein echtes finnisches Saunaerlebnis zu Hause

by in Finnland in Deutschland, Kultur 0

Die finnische Sauna, so wie sie in Finnland zelebriert wird, hat nicht unbedingt viel gemeinsam mit manch einer „finnischen“ Sauna in mitteleuropäischen Thermen und Badelandschaften. Denn starre Regeln kennt man in Suomi weniger. Stattdessen sollten alle Saunierenden für sich selber entscheiden, was ihnen guttut, wie lange sie in der Sauna bleiben möchten oder wie viele Aufgüsse gemacht werden. Dennoch gibt es natürlich Merkmale, an denen sich ein authentisches finnisches Saunaerlebnis festmachen lässt.

8 Kernwerte definieren finnisches Saunaerlebnis

Die Organisation Sauna from Finland, Ausrichter des alljährlichen World Sauna Forum, hat über Jahre hinweg verschiedenste Arten von finnischen Saunaerlebnissen ganz genau unter die Lupe genommen, um zu ermitteln, welche Punkte wirklich wichtig sind für ein authentisches und unvergessliches finnisches Saunaerlebnis. In Folge dieser Untersuchungen wurden acht Kernwerte definiert, an denen auch Du Dich beim Erschaffen Deines eigenen Saunaparadieses orientieren kannst: Authentizität, Multisensualität, Präsenz & Entspannung, Gesundheit & Wohlbefinden, Kontraste, Sauberkeit, Sicherheit und Verantwortung. Read More…

Lesetipp: Conny & Sirko Trentsch – 4 Jahreszeiten Camping in Skandinavien

by in Literatur 0

Wenn liebe Bloggerkollegen ein Buch schreiben, fiebert man dem Ganzen ganz besonders entgegen. So habe ich mich riesig gefreut, als ich ein Rezensionsexemplar von Yes we camp! 4 Jahreszeiten Camping in Skandinavien von Conny und Sirko Trentsch in meinem Briefkasten vorfand. Ich folge den beiden und ihrem Nordlandblog schon eine ganze Weile und erfreue mich an ihren wahrlich atemberaubenden Fotos. Seit einiger Zeit sind wir zudem im persönlichen Austausch und haben manch eine Gemeinsamkeit entdeckt. So haben wir beide dieses Jahr unser Debüt als Buchautoren hingelegt.

4 Jahreszeiten Camping in Skandinavien macht Lust auf den Norden

Während ich mich auf die Suche nach den Glücksorten in Helsinki begab, haben die beiden in Zusammenarbeit mit PiNCAMP, dem Campingportal des ADAC, ein 242 Seiten starkes Werk herausgegeben, das Lust auf ausgedehnte Roadtrips durch den faszinierenden Norden Europas macht. Sie haben unterschiedlich lange Touren durch die nordischen Länder, darunter auch Finnland, zusammengestellt. Dank ausführlicher Beschreibungen, übersichtlichter Fakten und GPX-Daten kannst Du die Routen kinderleicht nachfahren. Read More…

KaisuMari – Design aus Finnland für Dein Zuhause

by in Finnland in Deutschland 0

[WERBUNG] Nordisches Design liegt im Trend. Während die Hyggewelle Deutschland erfasst hat, gibt es im Norden des Landes schon seit mehreren Jahrzehnten eine kleine, aber umso feinere Anlaufstelle für alle, die es noch ein bisschen „nischiger“ mögen. Denn im Onlineshop von KaisuMari dreht sich alles rund um Design aus Finnland, diesem großen, für viele immernoch so unbekannten Land im Nordosten der EU. Als FinnTouch-Leser weißt Du natürlich bereits, dass gerade das finnische Design ganz besondere Perlen bereithält – die sich nicht unbedingt durch Prunk auszeichnen, sondern eher pragmatisch und naturnah gehalten sind.

Naturverbundenheit als DNA von KaisuMari

Genau diese Dinge, welche die Verbundenheit von Mensch und Natur ausdrücken und ins traute Heim bringen, kannst Du bei KaisuMari finden. Sowohl Unternehmensgründerin Kaisu Doyen, die die Firma vor über einem Vierteljahrhundert aus der Taufe hob, als auch ihre tatkräftig mit anpackenden Töchter Ulla und Sandra möchten genau diese Werte vermitteln mit den Produkten in ihrem Sortiment, die sie entsprechend sorgfältig auswählen. Doch fangen wir von vorne an… Read More…

Für echte Gourmets: finnischer Honig, Honigbonbons und Tee aus Finnland

by in Finnland in Deutschland, Kulinarik 0

[WERBUNG] Hier bei FinnTouch habe ich bereits über die finnischen Honigstände auf deutschen Weihnachtsmärkten geschrieben. Außerdem hatte ich im Dezember 2020 das Vergnügen, einige Honigsorten für Dich zu testen. Ich freue mich verkünden zu dürfen, dass diese schöne Zusammenarbeit auch ein Jahr später eine Fortsetzung findet. Diesmal habe ich ein prall gefülltes Tastingpaket von Arktischer-Honig Finnland bekommen, das nicht nur einige Spezialitäten in Sachen finnischer Honig enthält, sondern außerdem Honigkaramellbonbons und spannende Teesorten.

Finnischer Honig 2021 wieder auf deutschen Weihnachtsmärkten

An dieser Stelle gibt es zudem gute Nachrichten zu vermelden. Nachdem der vergangene Coronawinter dazu führte, dass sämtliche Weihnachtsmärkte in Deutschland abgesagt wurden, sieht die Lage dieses Jahr zumindest ein bisschen besser aus. So steht zumindest in einigen wenigen Städten ein Stand, an dem finnischer Honig verkauft wird und Du Dich mit Vorräten für die nächsten Monate eindecken kannst. Wo genau das möglich ist, kannst Du anhand der Übersicht weiter unten herausfinden. Read More…

Finnische Reflektoren von funkelnimdunkeln.de: Mehr Sicherheit für Jung und Alt

by in Finnland in Deutschland 0

[WERBUNG] Sicherheit im Straßenverkehr ist ein wichtiges Thema, das uns alle berührt. Gerade in der dunklen Jahreszeit sind Fußgänger von Autofahrern oft nur schwer zu erkennen – und nicht selten viel zu spät. Dabei wären zahlreiche schlimme Unfälle vermeidbar, wenn die Menschen Reflektoren an der Kleidung, der Tasche oder am Rucksack tragen würden. Carola und Peter vom Onlineshop funkelnimdunkeln.de haben es sich zur Herzensaufgabe gemacht, die in Finnland weit verbreiteten Reflektoren auch hierzulande bekannt zu machen.

funkelnimdunkel.de als Herzensangelegenheit

„In Finnland ist es quasi normal, mit Reflektoren unterwegs zu sein“, berichtet Carola Öhblom, die seit 25 Jahren in Deutschland wohnt. Die aus Espoo stammende Finnin lebte zunächst in Hamburg und zog dann aufgrund ihrer Tätigkeit für die Fährgesellschaft Viking Line nach Lübeck um. Ende 2020 startete Sie gemeinsam mit ihrem Geschäftspartner Peter Berger funkelnimdunkeln.de. „Mein Traum ist es, dass wir mit unseren Produkten ein kleines bisschen dazu beitragen können, Deutschlands Straßen sicherer zu machen“, erklärt Carola. Read More…

Finnisch verliebt – Autorin Kristina Lagom im Interview

by in Literatur 2

Schon viele Jahre ist das Schreiben die große Leidenschaft von Kristina Lagom. Im Jahr 2020 beschloss die Düsseldorferin schließlich, ihr bisheriges Hobby auf ein neues Level zu heben. Sie veröffentlichte als Selfpublisherin ihren Debütroman „Zweite Chance auf Finnisch – Für Wunder braucht es Mut“. Die Liebesgeschichte spielt in dem Land, an das auch Kristina privat ihr Herz verloren hat: in Finnland. Nach viel positivem Feedback für das Erstlingswerk ging es direkt weiter. Gerade schreibt Kristina Lagom bereits an ihrem sechsten Buch.

Liebesromane mit Suomi-Twist von Kristina Lagom

Im großen FinnTouch-Interview unterhalte ich mich mit der Autorin über ihre Finnlove-Trilogie, das Schreiben generell und die Herausforderungen dabei und natürlich auch über ihre Finnlandliebe und wie diese entstand. Ich bin mir sicher, wir werden noch eine Menge von der fleißigen Kristina Lagom hören und lesen. Viel Spaß wünsche ich Dir bei der Lektüre des Interviews! Read More…

FinnTouch Adventskalender 2021 – inklusive finnischem Badefass

by in Gewinnspiele 876

[WERBUNG] Tervetuloa – herzlich willkommen zu unserem FinnTouch Adventskalender 2021! Bereits zum sechsten Mal laden wir Dich dazu ein, vom 01. bis zum 24. Dezember jeden Tag kleine und auch etwas größere Überraschungen rund um Finnland zu entdecken, die sich hinter unseren virtuellen Türchen verbergen. In diesem Blogbeitrag findest Du alle wichtigen Infos dazu. Vom 01. bis 24.12.2021 präsentieren wir Dir jeden Morgen um 7:00 Uhr auf unserer Facebookseite den aktuellen Tagespreis. Es lohnt sich also, dort täglich vorbeizuschauen. Zudem gibt es eine Neuerung: Wer vom 01.-24.12. täglich mitgemacht hat, erhält für die Verlosung des Hauptpreises am 24.12. ein zusätzliches Los! Welche Preise genau Dich erwarten, wird erst nach und nach enthüllt…

24 geniale Preise beim FinnTouch Adventskalender 2021

Ganz wie im realen Leben kommt auch bei unserem FinnTouch Adventskalender 2021 am 24. Dezember der Joulupukki, hierzulande auch als Weihnachtsmann bekannt, vorbei. Und er hat wieder einen richtig genialen Hauptpreis im Gepäck. So stellt unser langjähriger Kooperationspartner Kirami ein Badefass CHILL mit Abdeckung zur Verfügung, das mit etwas Glück schon bald in Deinem Garten stehen könnte – Anlieferung inklusive. Erhöhe Deine Chancen, diesen genialen Preis im Gesamtwert von ca. 2600 Euro zu gewinnen, indem Du jeden Tag teilnimmst. Das können wir Dir auch unabhängig davon nur wärmstens ans Herz legen, denn es gibt allerlei reizvolle Gewinne von Fährüberfahrten über finnische Leckereien bis hin zu Highlights für Sauna- und Muminfreunde und noch vieles mehr…

Read More…

Interview mit Mikko Fritze, Leiter des Finnland-Instituts

by in Finnland in Deutschland, Kultur 4

Mikko Fritze trat Anfang Juni seinen Dienst als neuer Leiter des Finnland-Instituts in Deutschland, Berlin, an, das offiziell nicht nur für Deutschland, sondern die deutschsprachigen Länder Europas – also auch Österreich und die Schweiz – zuständig ist. Der in Tampere geborene Deutsche tritt die Nachfolge von Dr. Laura Hirvi an, die pandemiebedingt noch etwas länger als geplant ihre Tätigkeit in der Berliner Friedrichstraße ausgeübt hatte.

Mikko Fritze – vom Goethe- zum Finnland-Institut

Mikko Fritze beschreitet mit seiner neuen Aufgabe kein absolutes Neuland. Schon seit 1994 arbeitete er für das Goethe-Institut – in insgesamt fünf Ländern. Unter anderem war er von 2010 bis 2017 Leiter des Goethe-Instituts Finnland in Helsinki. Davor leitete er drei Jahre lang die Stiftung Tallinn – Kulturhauptstadt Europas. Ich habe den Vater dreier Kinder in den Räumlichkeiten des Finnland-Instituts getroffen und wir unterhielten uns nicht nur über seine neue Aufgabe, sondern auch Mentalitätsunterschiede zwischen Finnland und Deutschland, die jeweilige Saunakultur und wie die Esten den großen Nachbarn im Norden sehen. Read More…

Buchtipp: Noora Kunnas – Flora Salmanteri und die Mini-Piraten

by in Gewinnspiele, Literatur 124

Wenn es um Kinderbücher aus Finnland geht, führt kein Weg an dem Namen Mauri Kunnas vorbei. Auch ich bin mit den Werken des Kultautors aufgewachsen, dessen legendäres „Wo der Weihnachtsmann wohnt“* schon vor vielen Jahren in deutscher Sprache erschien. Nun schickt sich seine Tochter Noora Kunnas an, ebenfalls die Herzen des internationalen Publikums zu gewinnen. Flora Salmanteri und die Mini-Piraten ist der Auftakt ihrer neuen Reihe, die sich an Kinder ab 8 Jahren richtet.

Flora Salmanteri, die skurrile Oma aus Vammala

Im Verlag Mixvision erschienen, erzählt das Buch die Geschichte der beiden Geschwister Lilli und Mikko, die während einer Reise ihrer Eltern von diesen bei ihrem ungeliebten Onkel Jim im südwestfinnischen Vammala abgegeben werden. Jim interessiert sich nicht sonderlich für die Kids und ist froh, wenn sie ihn möglichst wenig nerven. Als der Onkel tagsüber auf der Arbeit ist, schlüpfen die Kleinen durch die Gartenhecke und machen die Bekanntschaft der Nachbarin Flora Salmanteri, die sich als überaus skurrile und alles andere als gewöhnliche Oma herausstellt… (Gewinnspiel-Teilnahme weiter unten!) Read More…

Ville Valasti im Interview – ein Finne bei Frankfurt Galaxy

by in Finnland in Deutschland, Sport 0

In den 1990er Jahren erlebte American Football in Deutschland einen unglaublichen Boom. Mittendrin damals: Frankfurt Galaxy, zu deren Heimspielen in der hessischen Metropole Zehntausende pilgerten. Seit diesem Sommer ist der Kultclub zurück und soll eines der Zugpferde der neu gegründeten European League of Football (ELF) sein, die am 19. Juni 2021 mit acht Teams in ihre erste Spielzeit startete. Gespielt wird nach den Regeln der nordamerikanischen Profiliga NFL. Einer der Protagonisten des Galaxy-Comebacks ist ein Finne: Ville Valasti.

Von Helsinki über die USA nach Hessen: Ville Valasti

Inspiriert durch einen Hollywoodstreifen kam Ville zum American Football, spielte zunächst in seiner Heimatstadt Helsinki, später im Football-Mutterland USA und schließlich verschlug es ihn nach Hessen. Hier fühlt sich der 1,95 Meter große und 115 Kilo schwere Hüne sichtlich wohl. Neben seinem Einsatz für Galaxy widmet sich Ville Valasti einem Fernstudium der Sportpsychologie an der Universität Jyväskylä. Er kann sich vorstellen, zukünftig zum Beispiel in Finnland jungen Spielern zu helfen, mit ihrer Karriere voranzukommen. Im Interview sprechen wir über Villes Werdegang, Unterschiede zwischen Deutschland und Finnland und wie Sandra Bullock für die entscheidende Inspiration sorgte… (haastattelu suomeksi alla!) Read More…